на Украине или в Украине

на Украине
100
Нейтральная
сторона
10
в Украине
39
так грамотно
Прежде чем писать комментарии или выбрать сторону вы должны авторизироваться!
а так по-украински

17-04-2009 14:04 +7

"на Украине" - потому что Украина происходит от слова "окраина", коей она была после того, как исчезла Русь. Сначала окраиной - княжества Литовского, потом Речи Посполитой, потом Московского царства, потом Российской империи.

0 комментариев
17-04-2009 14:05 +3

По правилам русского языка правильно говорить и писать "на Украине". Когда возникло это словосочетание говорили "в Украине", в последствии трансформировалось в "на Украине". Что значило "на Окрайне" Государства Российского.

0 комментариев
17-04-2009 14:19 0

По-русски правильно писать и говорить "на Украине". В российских официальных текстах в последнее время стало часто появляться использование "в Украине". Это якобы политкорректно по отношению к украинцам, им так видите ли больше нравится. Имхо, пренебрегать ради этого правилами русского языка глупо.

10 комментариев
crazybot 17-04-2009 14:23 +1

nikotin, Вообще-то по правилам русского языка правильно какраз "в" украине, т.к. это географическое наименование. Иначе говорили бы "на Россие"

bujum 17-04-2009 14:25 0

nikotin, это не политкорректность, а правила написания предлога для административно-географических наименований.

nikotin 17-04-2009 14:41 0

nikotin, В русском языке много исключений из правил. В данном контексте употребление предлога "на" сложилось исторически. Кстати, Украина не единственная страна "на" - так же говорят "на Кубе", "на Ямайке". Употребление предлога "в" в отношении Украины применимо только со словом государство, т.е. "в государстве Украина" или "в независимой Украине", поэтому агитация за вариант "в" считается чисто политическим, вопреки правилам.

ispace 17-04-2009 14:51 0

crazybot, А на Аляске по твоему не правильны?

evgikon 17-04-2009 14:51 0

ispace, Аляска не страна.

bahus 17-04-2009 14:54 0

evgikon, Даже если бы Аляска стала страной, то правильно писать все равно на Аляске.

crazybot 17-04-2009 15:00 0

bahus, Аляска, это в первую очередь название острова, как и Мадагаскар, и Куба

stalin 17-04-2009 15:05 0

crazybot, Я под столом! :)))))))))))))))

nikotin 17-04-2009 15:26 0

nikotin, Кстати использование "на" орфографически верно и в польском языке, но власти этой страны, как известно, более лояльны любым политическим пожеланиям Киева и во избежание конфликтных ситуаций пишут в официальных документах "w Ukrainie", а не "na". Хотя в простых текстах везде именно "na". Этот факт лишний раз доказывает чито политический аспект использования "в" вместо "на".
Моя позиция - писать правильно, а не так как кому-то хочется, т.к. чьи-то политические амбиции не должны влиять на язык.

rakoth 20-04-2009 13:03 0

nikotin, "на Кубе" - имеется в виду "на острове Куба", оттуда и использование _на_ ;)

Но насчёт исключений согласен.

17-04-2009 14:21 +2

У меня каждый раз что-то надламывает внутри, когда проговариваю "в Украине", ну просто не звучит никак

1 комментарий
ggdandelion 07-05-2009 11:57 0

vosmoi, Прямо так надламывает?)

17-04-2009 14:28 +1

Все очень просто. Сайт Грамота.ру объясняет:
Правила русского языка в отношении этого словосочетания не менялись. Правильно: _на Украине_.

6 комментариев
evgikon 17-04-2009 14:37 0

gionet, Зато положение дел поменялось :) Теперь Украина это не задворки Российской Империи, а независимое государство, такое же, как, например, Швейцария. И правильно говорить "В Швейцарии", "В Украине".

crazybot 17-04-2009 14:38 0

evgikon, А вот сталин в соседней ветке сомневается...

evgikon 17-04-2009 14:41 0

crazybot, Юридески несомненно независимое. Практически же совсем независимых государств нет.

stalin 17-04-2009 14:42 +1

crazybot, Я не сомневаюсь - я уверен.

gionet 17-04-2009 14:43 0

evgikon, Да-да. Теперь задворки Восточной Европы. Положение дел поменялось, просто сменили позу =)

evgikon 17-04-2009 14:44 0

gionet, :D Почти убедили перейти в ваш лагерь. :)

17-04-2009 14:42 +1

У каждого языка есть свои нормы. "На Украине" - это соответствует нормам русского языка. Немцев не смущает, что французы называют их страну "Алемайн", что русские называют "Германия". Так же и украинцам (у меня, кстати, отец родился на Украине) надо понять, что украинский и русский - это разные языки со своими нормами

1 комментарий
gionet 17-04-2009 14:44 +1

oakhead, я б сказал, разные диалекты...

17-04-2009 14:55 +2

На территории, на Украине
В государстве, в Украине
-----
На Кубани, на Кубе, на Мальдивах - территориальные признаки преобладают. Так и с Украиной.

2 комментария
crazybot 17-04-2009 15:02 0

asci, В случае с Украиной это привычка, а не норма или преобладание территориальных признаков.

bahus 17-04-2009 15:09 0

crazybot, В случае с Украиной это уже традиция переросшая в норму.

Встречное предложение, буду говорить "в", если изменить название государства "Украина". Тогда будет правильно.

20-04-2009 10:24 0

Тема выеденного яйца не стоит.

Никому даже в самом бредовом сне не привидится, что он говорит "Ту тхе ингланд" вместо "В англию". Чем Украина лучше?

1 комментарий
skiv 20-04-2009 10:33 +3

rjhdby, Литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д.

Правила русского языка устанавливает Академия Наук РФ и пока она не решит, что правильно писать в Украину, никакие законы зарубежных стран не могут это изменить.

20-04-2009 10:49 0

"В Украине" - режет слух

9 комментариев
join 20-04-2009 10:57 0

sk1e, если ты живешь В Украине и на протяжении 16ти лет с телека тебе внушают этот тупой язык ты и не так будешь говорить.

sk1e 20-04-2009 10:58 0

join, я живу в россии, всегда все говорили "на украине" в украине недавно только услышал

join 20-04-2009 11:01 0

sk1e, а я живу в украине и у меня всегда говорили "в украине".

indigo 20-04-2009 11:20 0

join, я живу в россии, но уезжаю жить в украину. почему то на украину для меня звучит пиздец как ненормально

rjhdby 20-04-2009 11:52 +2

join, Ну и замечательно. Вы живете на Украине - говорите по украински. А мы, вот незадача, живем в России - и, соответственно, говорим по Русски.

join 20-04-2009 12:37 0

rjhdby, Я никогда не говорил по украински как и весь мой город с населением в 1.200.000 человек

sk1e 20-04-2009 12:41 0

join, ты про киев?

join 20-04-2009 12:50 0

sk1e, Одесса

rjhdby 20-04-2009 12:53 +1

join, "Я никогда не говорил по украински"

Ну судя по тому, что вы настаиваете на украинской версии произношения "в украину", то ваше заявление, мягко говоря, - не правда.

20-04-2009 11:17 0

На Украине и никак иначе.

7 комментариев
join 20-04-2009 12:38 0

primarius, хорошо тогда на России и никак иначе

ispace 20-04-2009 12:41 +1

join, Не знаешь русского- говори на украинском.

join 20-04-2009 12:51 0

ispace, русский я знаю на 5 а с украинским в универе проблемы. ыыыыыы

indigo 20-04-2009 12:59 0

join, такая же фигня)

primarius 21-04-2009 23:41 0

join, Как будет угодно, все равно украинский исковеркал русский так, что дальше все равно некуда :)

Lotow_Witaly 05-05-2009 13:41 0

primarius, По-русски тож' вообще-т' грамотно "В УКРАИНЕ". Чё за херню устроили, а не холивар?

Zlodey 05-05-2009 14:37 0

Lotow_Witaly, Прочитайте тут:

http://www.igpi.ru/info/people/pyatk/1212590185.html

20-04-2009 12:38 0

Я привык говорить так.

0 комментариев
22-04-2009 21:24 0

Предлог "на" относится не только к Украине.

Точно так же можно говорить "На Руси", "На Псковщине". Примеров можно привести множество.

2 комментария
qcyanide 25-04-2009 16:08 0

box, "На Руси" - единственный, на мой взгляд, достойный пример, чтобы задуматься о соглашении с русским вариантом. :)

Но, все же, не соглашусь. Уж слишком привык говорить "в Украине".

Tyler 05-05-2009 14:16 0

qcyanide, На Кубе, на Багамах, на Мальдивах, на Дальнем Востоке.

27-04-2009 08:59 +2

По-русски правильно писать Таллин (а не Таллинн), Алма-Ата (а не Алматы), Белоруссия (Беларусь — это трактор), поехать на Украину (а не в Украину), независимо от того, что думают по этому поводу жители указанных мест.

4 комментария
primarius 27-04-2009 15:46 0

Tyler, Артемий прав.

savraska 27-04-2009 17:01 0

Tyler, Республика СССРа называлась Белоруссия, но новая независимая страна БелАрусь :)

savraska 17-05-2009 17:22 0

Tyler, Ну и? :)

27-04-2009 15:07 +1

Любой лингвистический спор обычно опирается на классиков, а все русские мастодонты пишут "на Украине", ну или "в Малороссии" (как кому больше нравится) :)

0 комментариев
30-04-2009 18:29 0

А в 1945 мы шли на Берлин.

0 комментариев
17-10-2010 21:08 0

Всю жизнь писа́ли «на Украине», а теперь будем подстраиваться под каких-то президентов?

0 комментариев
23-01-2014 15:09 0

Пускай Хохлы говорят как хотят, а в России говорят На Украине

0 комментариев
23-01-2014 15:21 +2

Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.
«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).
Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.

1 комментарий
joemorkv 23-01-2014 15:25 0

NicolasEA, филолога ответ

23-01-2014 19:22 +1

Присоединюсь-ка я к местной вакханалии.
Превью клипа

1 комментарий
Einharjar 23-01-2014 21:00 0

Simple_Not, либерализм аж течёт

24-01-2014 03:58 0

Логически всплывает универсальная фраза:
мы сидим жопой на украине
мы сидим жопой в украине
ответ очевидный ыыы.

0 комментариев
24-01-2014 12:34 0

Опять нет варианта "мне похуй".

0 комментариев
22-03-2014 11:55 +1

«Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.»

Расовый украинский поэт Тарас Шевченко.

Так как всё-таки пишется по правилам украинского языка?

2 комментария
Vidadi 22-03-2014 12:42 0

opera.rulez, за Украину?

Simple_Not 22-03-2014 13:49 0

opera.rulez, Против "Кобзаря" хохлы не пойдут.

05-02-2015 19:17 +1

2 комментария
Simple_Not 06-02-2015 10:55 0

opera.rulez, Нипони((

11-06-2016 19:31 +1

Ещё одна литературная находка:

0 комментариев
11-06-2016 19:32 0

о, из украины, в нейтрал

0 комментариев
17-04-2009 14:12 0

Мы кажется живем не в Российской империи, и уже давно никакого отношения к окраине не имеем

37 комментариев
bahus 17-04-2009 14:13 0

crazybot, Отношения не имеете, но это не значит, что писать и говорить надо с ошибками.

crazybot 17-04-2009 14:16 0

bahus, А кто последняя инстанция и говорит как правильно?

bahus 17-04-2009 14:32 0

crazybot, Правила и традиции русского языка

gionet 17-04-2009 14:41 0

crazybot, А причем тут это? Каждая страна в соответствии с правилами своего языка вправе писать так, как считает нужным. Требование "в Украине" появилось у Киева после распада СССР. Однако это не совсем верно диктовать другим странам правила обращения с названием государства. Никто же не требует США называть только "Юнайтед Стейтс оф Америка"

evgikon 17-04-2009 14:44 0

gionet, "В Украине" все таки более логично и требование Киева тут хоть и популистское, но логичное.

gionet 17-04-2009 14:53 +1

evgikon, Логично, не логично. Есть правило языка, которое никто пока не отменял и официально не фиксировал изменения. Традиционно пишется и произносится "На Украине". Точно так же, как например "на маршалловых островах". Если угодно, то попробуйде-ка ваше правило применить к слову "Родина".
"На Родине" получается, а теперь попробуйте "в"
=)))

pendostan 29-04-2009 13:14 0

gionet, Ты или действительно тупой, или не понимаешь о чем говоришь. Есть правила языка, которые никто не менял, но ты хочешь говорить по ТРАДИЦИИ. Украина теперь независимое государство. По правилам русского языка должно быть "В". Но вам, клятым москалям, фиг что объяснишь.

bahus 29-04-2009 14:27 0

pendostan, Выше уже все объяснено, то такие как тов. pendostan, наверно родились в другой галактике, раз не понимают очевидных вещей. Поэтому, они будут с упорством барана отстаивать то, что влили в их голову. Так что, где то так.

pendostan 29-04-2009 16:15 0

bahus, Мне то как раз все понятно. Есть правила, и есть политически обоснованая традиция. Для тупых "москалей" достаточно того, что есть традиции. Для россиян, то есть других жителей России, есть правила. И никто ничего не отстаивает - всем прекрасно понятно, что не все люди способны учиться.

Theageoflove 29-04-2009 17:07 +1

pendostan, А какое отношение украина имеет к правилам русского языка? У нас свой язык, а у вас свой язык, не лезьте к нам.

rjhdby 29-04-2009 17:10 0

pendostan, Уважаемый Пендостан, не лезьте в наши соседские разборки, тут вам не там.

bahus 30-04-2009 12:05 0

pendostan, Уже выше говорилось, что это традиция перешедшая в норму. Так, что все остальное просто политический треп. Если бы, это было так принципиально, то об этом говорили бы еще при СССР.

pendostan 30-04-2009 12:47 0

Theageoflove, Когда ты говоришь на английском, то используешь правила русского языка? Тогда твой вопрос понятен...

Если ты говоришь на каком-то языке, то должен использовать правила этого языка, а не языка страны, в которой ты живешь.

rjhdby 30-04-2009 13:03 +1

pendostan, Уважаемый пендостан, прекратите пороть феерическую чушь. Мы тут, на минуточку, говорим по русски, что бы вы себе на эту тему не нафантазировали.

N3vER 30-04-2009 13:06 0

pendostan, Еще раз задам вопрос: ты говоришь "Вошингтон" и "Ландан"? Нет? Вот и не пори горячку.

pendostan 30-04-2009 13:13 0

bahus, Приведите документы, где написано, что традиция перешла в норму.

pendostan 30-04-2009 13:15 0

N3vER, Да, когда я говорю на английском, я говорю Ландан. Но мы говорим не о именах собственных, а об употреблении предлога.

N3vER 30-04-2009 13:17 0

pendostan, Вот если бы мы говорили на украинском, мы бы говорили "в Украине".

pendostan 30-04-2009 13:23 0

rjhdby, для тех кто совсем не хочет думать, я могу еще раз попробовать объяснить: в русском языке есть правила. Согласно этим правилам "С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике, в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье, в Украине." И не важно в какой стране ты живешь, если ты говоришь по-русски, эти правила нужно учитывать. Если я живу в Украине, а вы в России, это не означает, что вы имеете право называть русским языком, все что вам хочется. Вот комрад bahus говорит, что выражение "на Украину" является нормативным исключение. Я прошу его подтвердить свои слова чем-то.

pendostan 30-04-2009 13:28 0

N3vER, В украинском языке есть сельский диалект, который называется "суржик". В принципе, люди говорят на нем как хотят, это и не украинский, и не русский языки, такая смесь. Если вы говорите на таком русском "суржике", это одно, но если вы утверждаете, что это "великий и могучий", то давайте это обсудим.

N3vER 30-04-2009 13:30 0

pendostan, Согласно словарю имён собственных РЯ (не УЯ, а РЯ) Ф. Л. Агеенко, по-русски правильно использовать предлог "на". Будем спорить об авторитетности авторов?

pendostan 30-04-2009 13:45 0

N3vER, где-то можно скачать этот словарь?

N3vER 30-04-2009 13:48 0

pendostan, Я думаю, его можно найти в книжном или онлайн магазине. ISBN: 5-93196-107-0

bahus 30-04-2009 13:49 0

pendostan, Выше приводилось. Или поищите в инете, на тематических сайтах, это давно уже разжевано.

Theageoflove 30-04-2009 14:47 +1

pendostan, Я не учу тех же англичан, как им говорить по английски. Вот и вы от нас отстаньте. У вас русский даже государственным не является - а туда же, сопредельное независимое государство учить лезут.

pendostan 05-05-2009 13:57 0

Theageoflove, ты русский? - мать чеченка, а отец такжик? ну-ну, руские, вашу мать!

pendostan 05-05-2009 13:59 0

pendostan, и что самое главное - все специалисты по русскому языку, пох что гастарбайтеры или дворники...

Tyler 05-05-2009 14:09 0

pendostan, по правилам русского языка правильно писать "НА Украине". В случае, если название страны совпадает с географией, обычно, пишется "НА". НА Кубе, НА Багамах, НА Украине (Украина - Окраина [Русской земли]).

rjhdby 05-05-2009 16:33 0

pendostan, Ога. Все в говне, один пендостан тут вылез весь в белом. Уймись уже, мальчик.

pendostan 05-05-2009 17:17 0

rjhdby, Девочка, я "умнусь", когда посчитаю нужным.

rjhdby 05-05-2009 17:33 0

pendostan, Боже мой, какой сердитый словоблуд, я прям весь в восторге. %P

pendostan 05-05-2009 17:41 0

rjhdby, бывает... надеюсь попустит?

rjhdby 05-05-2009 17:44 0

pendostan, Вашими молитвами

Theageoflove 06-05-2009 01:18 0

pendostan, Хохлы такие вежливые, просто прелесть. И после этого они ещё что-то смеют пиздить об уважении.

pendostan 06-05-2009 11:30 +1

Theageoflove, Ваше дело уважать нас, украинцев. Обратное вовсе не обязательно =)

Кстати, Theageoflove, ты достаточно хорошо пишешь на русском, как коренной житель Гондураса...

Theageoflove 07-05-2009 03:43 0

pendostan, За что вас уважать-то?

N3vER 08-05-2009 15:30 0

pendostan, Уважать надо всех. Но моральных уродов и говно уважать явно не стоит.

17-04-2009 14:19 +2

"С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике, в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье, в Украине."
(Д. Э. Розенталь, "Справочник по правописанию и литературной правке" / под ред. И.Б. Голуб. - 8-е изд., испр. и доп. - М.: Айрис-пресс, 2003. - С. 291. - (глава "Управление")).

7 комментариев
bujum 17-04-2009 14:22 0

bujum, Вообще, вот тут здорово всё описано:
http://gn.org.ua/in_ua
Это не правила, а традиции.

stalin 17-04-2009 14:25 +1

bujum, Розенталь??? Тоже мне русский.

bujum 17-04-2009 14:30 +1

stalin, Успокойтесь, Иосиф Виссарионович.

bahus 17-04-2009 14:32 0

bujum, Да, мы знаем, что в последних изданиях «Справочника по правописанию и литературной правке» Розенталя вариант "в Украине" зафиксирован как нормативный. Но представляется, что это позиция не самого Розенталя, а редакторов, переиздававших справочник уже после смерти Дитмара Эльяшевича и внесших свои дополнения. Претензий к справочнику нет, но... без примеси политики, "Справочное бюро" предпочитает консервативную норму при употреблении названия суверенного государства - "на Украине".

Грамота.ру

gionet 17-04-2009 14:42 +1

bujum, 2003 год? Ню-ню

rakoth 20-04-2009 13:04 0

gionet, именно! Политкорректность, однако!

Почитайте украинские учебники истории за последние годы - узнаете много интересного!

qcyanide 25-04-2009 16:25 0

rakoth, И что же там такого страшного, а?

Или вы по телевизору услышали остросюжетный покровосрывающий репортаж по этому поводу?

17-04-2009 14:28 +2

давайте уважать соседей и считать Украину абсолютно самостоятельным и независимым государством. Украина как государство и Украина как просто территория - понятия разные. И как к государству следует принять вариант "в Украине"

14 комментариев
stalin 17-04-2009 14:34 0

jinxal, Украина - не независимое
Украина - не самостоятельное
Наконец, Украина - просто не государство

bahus 17-04-2009 14:35 0

jinxal, Давайте без давайте. Я не знаю как в украинском языке правильно писать это словосочетание, но я же не лезу учить украинцев как правильно говорить и писать на ихнем языке. Так что не надо лезть в русский язык.

crazybot 17-04-2009 14:36 +1

stalin, Пруф линк в студию пожалуйста. Кто захватил Украину?
Желательно правовые документы а не форумы левые

stalin 17-04-2009 14:41 0

crazybot, В 21-м веке не обязательно захватывать страну и размещать там войска, чтобы страна не имела независимости.

Страна, которая не имеет самостоятельной политики, а делает только то, что "посоветуют" - это не страна, а "банановая республика"

crazybot 17-04-2009 14:50 0

stalin, Украина - просто не государство
доведите
Украина - не независимое
Такое независимое государство еще поискать надо. Тут политика вообще не зависит не от чего и непредсказуемее некуда

stalin 17-04-2009 14:53 0

crazybot, Когда политика ни от чего не зависит, то это - не политика. Это метания, блуждания и шатания.

Короче, политические проститутки!

crazybot 17-04-2009 15:01 0

stalin, А проститутки тут при чем? Это скорее фригидность чем проституция. Разницу надеюсь обьяснять не надо?

rakoth 20-04-2009 13:06 0

crazybot, Да нет. Проституция. Причём с кражей.

Как в анекдоте:

проститутка приносит деньги в банк, а клерк ей говорит, что деньги фальшивые.

"Так меня изнасиловали!", - кричит проститутка.

Theageoflove 22-04-2009 18:36 +1

jinxal, Давайте уважать российских соседей и не указывать сопредельному независимому государству, какие нормы родного языка им применять.

Отстаньте от нашего языка, чёртовы иностранцы!

nikotin 22-04-2009 19:06 0

Theageoflove, Вы перегибаете палку с вашими "чёртовыми иностранцами"! Нет у нас более близких к нам народов чем украинцы и белорусы.

Вообщея вся эта суета вокруг употребления одного предлога мне всё менее понятна. Понятно, что по-русски будет "на Украине", понятно, что по-польски Украина тоже "на". Так уж получилось, что Украина всегда была то русской, то польской окраиной - с этим ничего не поделаешь, это уже отразилось в языке. Понятно, что по-украински правильно "в Украине" - сами то люди, веками живущие на этой территории никакой окраиной себя не считают, всё относительно.

Но первопричина этой шумихи мне всё больше представляется некий комплекс неполноценности у страны, совсем недавно получившей какую-то самостоятельность. От гордости своей за свою юношевскую максималистическую независимость представляется логичным первым делом исправить все "ошибки истории" по отношению к себе любимым. При этом как будто не понимая, что этим самым сами дают рычаг управления собой, ставя себя в зависимость от отношения к себе соседей.

Theageoflove 22-04-2009 21:03 0

nikotin, От того, что мы с украинцами и белорусами братские народы и оттого, что у нас безвизовый режим, мы ещё не перестаём быть друг другу иностранцами.

N3vER 29-04-2009 17:11 +2

jinxal, Давай тогда говорить Вашангтон и Ландан, ведь так правильно в этих странах

N3vER 29-04-2009 17:12 0

N3vER, Вошингтон, очепятался

Tyler 05-05-2009 14:14 0

jinxal, По-вашему, говоря "на Кубе", мы не уважаем Республику Куба ? То то Фидель обиделся. Даже визы отменил.

20-04-2009 10:04 0

Вообще-то по-русски правильно как раз «в Украине». По аналогии с другими странами: «в Польше», «в Литве», «во Франции». А вот «на Украине» поедает мой мозг. Это что, остров какой-то?

7 комментариев
indigo 20-04-2009 10:12 0

talisman, а вот кстати Шевченко писал "На Вкраїні милій"

crazybot 20-04-2009 12:48 0

indigo, А пункин пивал "В Украйне"

Кому верить?

crazybot 20-04-2009 12:48 0

talisman, Пушкин*

Дурацкая опечатка

powacat 20-04-2009 13:04 0

talisman, Говорить «на Украине» и «на Украину» – это архаизм, точно также в русском языке говорят «на Русь» и «на Руси». Так исторически сложилось, и правильно по правилам русского языка говорить «на Украине», но последнее время все больше используется в разговорной речи именно «в Украину», так что не факт, что через пару десятилетий будет правильно говорить «в Украине», «в Украину».

Zlodey 27-04-2009 04:07 0

talisman, Крым - полуостров, так же как и Камчатка, Кольский полуостров. Но так сложилось исторически, что по-русски говорится "в Крыму".

Та же тема с Украиной, только с предлогом "на".

Tyler 27-04-2009 09:02 0

talisman, Не все страны. Помимо "на Руси", мы также говорим "на Кубу" (имея ввиду в т.ч. страну). Украина произошла от слова ОкрАина. Казаки ездили воевать басурман на окраину. Оттуда и пошло.

axio 05-05-2009 13:54 0

talisman, Украина переводится как окраина, это не государство, а его окраина.

20-04-2009 11:02 0

http://www.rusyaz.ru/is/vu.html

5 комментариев
powacat 20-04-2009 13:10 0

join, Это частное мнение, написанное в статье для частной компании, даже автор не указан… Плохой аргумент!

powacat 20-04-2009 13:21 0

powacat, А нет, автор все таки, указан :)

Tyler 27-04-2009 09:03 0

join, http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/121/

vertus 17-05-2009 15:35 0

join, Ну-ну, давайте ещё на Лебедева подрочим.

vertus 17-05-2009 15:36 0

vertus, Камент Тулеру был.

20-04-2009 11:09 0

По моему "в Украине" логичнее. Хотя бы потому что согласная идет перед словом, начинающимся с гласной. Так говорить легче.

3 комментария
primarius 20-04-2009 11:58 +2

volgaparus, Вукраине, сочетание В и У - ужасно...

Tyler 27-04-2009 09:03 0

volgaparus, так язык сломать можно легче.

fekulo 17-05-2009 15:12 +1

volgaparus, Тады „на Германии“, „на Венгрии“ и т. п. ;)

25-04-2009 15:40 0

Да називайте як вам зручно. Яка різниця? Абсолютно безглуздий холівар.

3 комментария
ggdandelion 25-04-2009 15:57 0

Aoeiu, Ота меня прет с ридной мовы. Слов нет. Пишите на китайском - все равно вас никто не понимает.

Что за привычка, м?

qcyanide 25-04-2009 16:05 0

Aoeiu, ты на русскоязычном сайте. зачем выпендриваешься?

pendostan 29-04-2009 13:19 0

qcyanide, клятий москалику, я можу висловлювати свої думки тією мовою, якою забажаю.

25-04-2009 16:02 +2

Если на Украине, значит и на России.

А почему бы и нет? :)

5 комментариев
rjhdby 29-04-2009 17:06 0

qcyanide, Потому что противоречит правилам Русского языка

pendostan 30-04-2009 12:52 0

rjhdby, а пусть тогда это станет традицией и, как говорит bahus, перерастет в норму =)

"Я собираюсь в гости к родственникам на Россию, гы..."

rjhdby 30-04-2009 13:05 0

pendostan, Кто же не дает? Превращайте в традицию сколько влезет.

bahus 30-04-2009 13:51 0

pendostan, Тоже повторю вопрос rjhdby, кто же мешает?

Tyler 05-05-2009 14:12 0

qcyanide, Вы можете придумать свои правила и писать хоть на Клятой Москалии. От этого правила русского языка не изменятся.

30-04-2009 16:55 0

Пох каг правильно, я за то, как удобно)

1 комментарий
rjhdby 04-05-2009 14:32 +2

Chepyshilo, Тогда вы не ту сторону выбрали.

На Украину говорить удобнее, чем вУкраину.

23-01-2014 15:10 0

Коля, ты охуел - а ну давай сюда голос ставь!

6 комментариев
NicolasEA 23-01-2014 15:11 0

dronodiesel, Да нихера!

joemorkv 23-01-2014 15:19 0

dronodiesel, слышь ты, подойди сюда

joemorkv 23-01-2014 15:20 0

NicolasEA, коммент ниже тебе адресовывался

joemorkv 23-01-2014 15:20 0

NicolasEA, коммент выше*

NicolasEA 23-01-2014 15:22 0

dronodiesel, Пойдите в хуй, господа

Trikcster 06-02-2015 10:49 0

dronodiesel, слышь ты, подойди сюда

23-01-2014 15:18 +1

Все должно подчиняться системе, иррационалисты, пшли вон

0 комментариев
23-01-2014 16:58 0

проверочное слово-жопа.
в жопе или на жопе-что более правильно, господа малороссы?

0 комментариев
23-01-2014 19:15 0

... даже шутить не буду...

0 комментариев
24-01-2014 13:58 0

Побуду тут, потому что этот вариант смешнее.

Осторожно, ненормативная лексика.

0 комментариев