Французский язык бесит или Да нет, нормально

Французский язык бесит
3
Нейтральная
сторона
1
Да нет, нормально
4
Говорят в нос, ничего не понятно!
Прежде чем писать комментарии или выбрать сторону вы должны авторизироваться!
Это же чёртовы французики, жрут лягушек, что с них возьмёшь?

13-06-2018 03:54 0

Жуть ведь.

0 комментариев
15-06-2018 23:00 0

Есть у них одна буква, что-то вроде "р", люто бесит. Как они её произносят? Как они вообще до неё додумались? Никак не могу научиться её выговаривать.

А если петь на французском, пытаясь заменить её подобным, более удобовыговариваемым звуком, то звучит не так круто, как оригинал. Даже немецкий в этом плане попроще будет.

4 комментария
uncleFLOPS 16-06-2018 02:00 0

lotous, В реальном общении звук далеко не такой рокочащий, как в старых французских песнях.

lotous 16-06-2018 03:25 0

uncleFLOPS, Не знаю насчёт старых песен, но те, которые я слушаю, не ранее 2000х вышли. И даже там для получения желаемого звука нужно удерживать достаточное количество слюны у горла или типа того, иначе получается какое-то "сухое г". Я не перестаю офигевать от того, как они это делают.

fhfh 16-06-2018 10:29 0

lotous, а французы не понимают, как можно было так назвать город Сыктывкар.

lotous 16-06-2018 12:08 0

fhfh, Да я, в общем-то, тоже не понимаю. Но по крайней мере, чтобы произнести "ы", не нужно совершать никаких манипуляций со слюнями, а другие звуки во французском тоже есть.

12-06-2018 23:56 0

Vive la Francophonie

0 комментариев
13-06-2018 04:30 0

Если им заниматься, то всё относительно понятно.
Не считая казуса с расхождением письма и произношения вплоть до несоответствия языкового строя (на письме он ещё флективный как 500 лет назад, а на словах уже почти изолированный).

11 комментариев
Francophobe 14-06-2018 01:29 0

Simple_Not, Ну вот, сам нашёл казус. Разве это можно считать нормальным?

Simple_Not 14-06-2018 04:39 0

Francophobe, Это абсолютно нормально для активно используемых письменностей.

fhfh 14-06-2018 08:59 0

Simple_Not, у бОльшей части языков так.
разве что беларусский норм.

Francophobe 14-06-2018 14:13 0

fhfh, Приведите примеры.

fhfh 14-06-2018 17:23 0

Francophobe, как Кирилл и Мефодий придумывали русский язык:
Превью клипа

- а в слове солнце давай посредине букву Л поставим. и ещё Е на конце.
- давай! во ржака будет.

Simple_Not 14-06-2018 17:40 0

fhfh, Ебать тупизна процитирована. Про языки можно куда смешнее шутить.



Я вот так шутил на тему феминитивов и изобрёл вполне грамматичные слова:

- украин
- монголец

Оба мужской род, единственное число. Но первое обозначает этническую принадлежность, а второе - принадлежность к конкретной стране.
Внезапно в русском языке нет вменяемой флексийной схемы для описания именно этноса.

Francophobe 14-06-2018 17:57 0

fhfh, Плохо подготовился. Расстрелять!

Следующий участник готовится показать примеры.

fhfh 14-06-2018 18:00 0

Simple_Not, Внезапно в русском языке нет вменяемой флексийной схемы для описания именно этноса.
в украинском языке вообще нет слова "русский".

Simple_Not 16-06-2018 02:56 0

fhfh, Это очень подозрительно, учитывая сколько столетий вы живёте параллельно с русскими.

fhfh 16-06-2018 10:30 0

Simple_Not, русских придумали в начале 20 века.
до этого все называли русских москалями.

lotous 16-06-2018 12:10 0

fhfh, русских придумали в начале 20 века
Интересно, до интернета, или после?