Lingualeo или Duolingo

Lingualeo
1
Нейтральная
сторона
1
Duolingo
5
Прежде чем писать комментарии или выбрать сторону вы должны авторизироваться!

28-04-2017 17:16 0

Само приложение лучше и 4 языка.
Реально пользоваться ни тем, ни другим не собираюсь, но чисто для сравнения попробовать интересно.

3 комментария
Kiok 28-04-2017 17:17 0

cherepets, Вах, очень актуальная для меня тема. Как раз хочу попробовать какое-нибудь подобное приложение.

BerkutOi 28-04-2017 17:22 0

Kiok, советую таки десктопную версию или планшетную, на телефоне вроде не все виды заданий есть

VelikoUkr 28-04-2017 17:34 0

Kiok, Невже мову выучить решился?

28-04-2017 17:19 0

Мне тоже дуолинго больше понравился, более понятная система, менее навязчивый интерфейс и вообще, но тоже забил где-то недалеко от начала, непродуктивно для моего уровня, а вот для совсем ничего не знающих или совсем плохо знающих целевой язык может быть вполне полезно, но просто выполнением заданий не обойтись конечно

39 комментариев
Kiok 28-04-2017 17:25 0

BerkutOi, Что еще нужно?

BerkutOi 28-04-2017 17:29 0

Kiok, практика, много практики

но я такой себе советчик конечно, я английский выучил через игры и сериалы, и не то чтобы очень хорошо(примерный уровень - между Intermediate и Upper-Intermediate, никаких экзаменов я естественно не стадавал)

Kiok 28-04-2017 17:33 0

BerkutOi, Ну пипец, где же мне её взять? Читать и понимать я и так вполне могу почти всё, а разговорный плохо понимаю, сам тоже почти не говорю. И правил не знаю. В общем попробую..

BerkutOi 28-04-2017 17:36 0

Kiok, ну как вариант - найти чуваков чтобы говорить с ними, есть куча сайтов, можно и в городе у тебя наверняка найти но тут сложнее, в конце концов можно нанять учителя за бабло, причем можно, или даже желательно не говорящего на русском

VelikoUkr 28-04-2017 17:39 0

Kiok, а разговорный плохо понимаю
смотри киношки на английском с английскими субтитрами, так ты привыкнешь к звучанию
правил не знаю
забей, в тебе течёт кровь украинская просто следуй инстинктам, все языки опираются на благозвучность и мелодичность, ты поймёшь когда в предложении чтото не так.

BerkutOi 28-04-2017 17:41 +2

Kiok, ну правила хз, их знать примерно полезно наверное, но ты сильно там правила русского помнишь? но ведь говоришь и пишешь, и ошибок почти не делаешь, а понимание разговорного очень легко набивается просмотром ситкомов и вцелом сериалов с английскими субтритрами, лучше кстати именно сериалов, потому что по началу может сил не хватать на весь фильм

VelikoUkr 28-04-2017 17:53 0

BerkutOi, Субтитров к сериалам тяжело найтить, с фильмами в этом случае полегче будет.
Вот к примеру хороший трекер где вместе с фильмами дают субтитры
Можно и без фильма попробовать титры скачать но не факт что они встанут нормально на другой рип

BerkutOi 28-04-2017 17:54 0

VelikoUkr, всмысле тяжело найти субтитров?

на нетфликсе везде есть субтитры, а на зарубежных трекерах почти все раздачи сразу с субтитрами

я не уверен что это хорошая идея ссылки на трекеры тут кидать, но я на rarbg.to последнее вермя почти все фильмы и сериалы качаю, выглядит трекер стремно и рекламы много но сабы почти всегда есть

BerkutOi 28-04-2017 17:56 0

VelikoUkr, и я таки сильно против фильмов, это тупо неэффективно, за 2 часа многих фильмов герои бывает говорят меньше чем за 20 минут серии теории большого взрыва или друзей

VelikoUkr 28-04-2017 18:01 +1

BerkutOi, на нетфликсе везде есть субтитры
ты что кубаноида не знаешь, он потомственный еврей и никогда не станет платить за фильмы

я не уверен что это хорошая идея ссылки на трекеры тут кидать
Не сцы всем похуй

VelikoUkr 28-04-2017 18:03 0

BerkutOi, за 2 часа многих фильмов герои бывает говорят меньше чем за 20 минут
Зато в сериалах всё чаще один и тот же набор слов а в фильмах всё всегда разное плюс акценты.

Kiok 28-04-2017 18:14 0

BerkutOi, Проблема английского в ебанутом произношении. Нихера не понятно что говорят, че-то шипят, мямлят, шепелявят. Хрен поймешь что говорят - я читаю или я сорняк.

VelikoUkr 28-04-2017 18:32 0

Kiok, я читаю или я сорняк
reed от weed отличить не можешь, вай как всё запущено, боюсь представить что будет когда до чего посложнее дойдёшь типа cite - site - sight, где все произносятся одинаково
И вообще, не смей гнать на англiйську мову унтерменьш, она охуенна мелодична и дохуя красноречива

Kiok 28-04-2017 18:43 0

VelikoUkr, Хуйня твоя мова.

VelikoUkr 28-04-2017 20:22 0

Kiok, Сам ты хуйня!

Kiok 28-04-2017 20:28 0

VelikoUkr, Ну а чо они мямлят непонятно? Дурацкий язык.

VelikoUkr 28-04-2017 20:34 0

Kiok, Да то у тебя просто слуха нет, мне всё понятно.

Kiok 28-04-2017 20:35 0

VelikoUkr, У меня охуенный слух, просто это язык для инвалидов каких-то, другого объяснения нет.

VelikoUkr 28-04-2017 20:42 0

Kiok, Это язык богов, просто ты холоп не был наделён даром его понимать!

Kiok 28-04-2017 20:43 0

VelikoUkr, Шепелявые боги? Рассмешил.

VelikoUkr 28-04-2017 20:46 0

Kiok, Нет там никакого шепелявия, меньше тайского трешака смотреть надо!

Kiok 28-04-2017 20:48 0

VelikoUkr, Да блять немецкие слова из 20 букв проще понять, чем разобрать что там мямлят, read или weed. Это каким ебанатом нужно быть чтобы так коверкать слова. Они ведь совсем не похожи, зачем произносить одинаково?

VelikoUkr 28-04-2017 20:50 0

Kiok, Да там первая буква отчётливо слышна, не надо фильм обвинять в том что тебе медведь на ухо наступил!

Kiok 28-04-2017 20:52 0

VelikoUkr, Сука ебанаты, букву Р в какое-то мычание дегенерата превратили, ну пиздец же.

VelikoUkr 28-04-2017 20:53 0

Kiok, Да нормальное там Р, просто вы привыкли что оно как в джунглях у тарзана громче всего произносится, в цивилизованном обществе рычать непринято.

Kiok 28-04-2017 20:54 0

VelikoUkr, В цивилизованном обществе буква Р произносится как Р. А ебанаты-дегенераты мычат как долбоёбы.

VelikoUkr 28-04-2017 20:56 0

Kiok, В цивилизованном обществе буква Р произносится как Р. А ебанаты-дегенераты рычат как долбоёбы.
вот так правильнее

Kiok 28-04-2017 20:57 0

VelikoUkr, Но в английском Р это мычание, а не Р.

VelikoUkr 28-04-2017 20:59 0

Kiok, Нормальное там Р, это ты привык к ненормальным просто.

Kiok 28-04-2017 21:00 0

VelikoUkr, Да ты же просто шипилявый даун, если для тебя такое мычание это нормальная Р.

VelikoUkr 28-04-2017 21:07 0

Kiok, А ты ебаный медведём в ухо гомопидр если не слышишь разницы между read и weed!

cherepets 28-04-2017 21:09 0

Kiok, Р должна читаться как [z]. Остальные варианты - для деревенщин с юга.

Kiok 28-04-2017 21:13 0

VelikoUkr, А я не обязан разбираться в особенностях дефектов речи всяких даунов.

Kiok 28-04-2017 21:13 0

cherepets, Это еще что за пиздецовые утверждения? Р должна произноситься как Р.

BerkutOi 28-04-2017 22:11 0

Kiok, поэтому и нужны тебе английские субтритры, чтобы понимать что и как они произносят

BerkutOi 28-04-2017 22:12 0

Kiok, в английском просто нет нашего звука р, ты думаешь они не ноют на наши мягкий и твердый знаки?

VelikoUkr 28-04-2017 22:41 0

Kiok, Да нет там дефектов, это ты дефективный и слушать не умеешь.

VelikoUkr 28-04-2017 22:43 0

Kiok, Р должна произноситься как Р.
Правильно, а R должна произноситься как R.

cherepets 28-04-2017 23:10 0

Kiok, В Ханое, по центральному телевидению и т.п. принято Z, а более аграрные южные регионы говорят так же как ты.

13-05-2017 21:27 0

Буду тут, потому что уже пару недель занимаюсь и до сих пор не дропнул. Дополнительно юзаю игрушку для запоминания слов. В целом, кое-что узнал, уже не зря. В общем, это лучше чем ничего, особенно для такой ленивой жопы как я.

8 комментариев
BerkutOi 15-05-2017 12:01 0

Kiok, Какой ник на дуолинго? давай добавлю, будем следить за стриками %)

VelikoUkr 15-05-2017 12:26 0

BerkutOi, Я знаю его ник.

Kiok 15-05-2017 12:36 0

BerkutOi, Нее, начнешь меня лошить тут при всех. Так я могу хвастаться и говорить какой я охуенный, а если будешь знать мой ник, уже не смогу..

BerkutOi 15-05-2017 12:44 0

Kiok, ну дык, ты меня тож лошить можешь, учитывая что я дуолинго собираюсь использовать не для английского

Eevee 19-05-2017 13:45 0

Kiok, Чё за игрушка?
Мой ник Eevee, добавляйтесь пидоры, будем дружить.

Kiok 19-05-2017 13:46 0

Eevee, Poliglot или как-то так.

Eevee 19-05-2017 14:32 0

Kiok, Я даже попытался поискать, но естесственно не нашёл.

Kiok 19-05-2017 14:42 0

Eevee, Есть оно там. Попробуй "Настоящий полиглот", хз.

19-05-2017 13:48 0

В Дуолингве везде слово при первой встрече (в начеле упражнения выбираешь из четырёх пикч) не проговаривается программой? Прям напрягает этот момент, сложно язык прочувствовать.

0 комментариев