Билингвизм - выход или Один вытеснит другой

Билингвизм - выход
11
Нейтральная
сторона
1
Один вытеснит другой
3
для страны с 65 % одного языка и 35% другого
Прежде чем писать комментарии или выбрать сторону вы должны авторизироваться!
как английский в Канаде и русский в Белоруссии

09-03-2014 01:58 0

Говоря о билингвизме, я говорю о языковой политике властей. Фактически ведь он и так есть - обычная ситуация, когда задают вопрос на одном языке, а отвечают на другом.

4 комментария
Vidadi 09-03-2014 15:32 0

G.Wox, выход из чего и для чего?

G.Wox 09-03-2014 15:44 +1

Vidadi, Из во многом искусственной проблемы.

Vidadi 09-03-2014 16:27 0

G.Wox, какой именно?

G.Wox 09-03-2014 17:59 0

Vidadi, по ссылке же

09-03-2014 05:04 0

Больше языков! У Сингапура много языков и живут они просто замечательно, плюс открыты к внешнему сотрудничеству.

0 комментариев
09-03-2014 08:38 0

Отсутствие государственного языка. Мультилингвизм.

5 комментариев
uncleFLOPS 09-03-2014 11:07 0

DeathLaugher, Мультилингвизм?

DeathLaugher 09-03-2014 13:04 +1

uncleFLOPS, Ну по аналогии с билингвизмом.

Ни один язык не является доминирующим и государственным. На каждой конкретной территории приоритет языков выставляется по количеству жителей, говорящих на этом языке. При этом все государственные документы на этой территории должны быть представлены на всех основных языках (на которых говорят, скажем, 10% населения, например).

Любой гражданин имеет право составлять документы, обучаться, говорить и так далее на том языке, на котором может и хочет.

Разумно ввести при такой системе лимит по количеству населения. То есть, например, если меньше 2-5% населения говорит на каком-то языке, не нужно делать отдельную школу для них, пусть обучаются на одном из основных языков. Чтобы не выёбывались и не хотели на какой-нибудь латыни обучаться, этакая защита от дурака.

Я уже показывал картинку из белоэмигрантской газеты, где был изображён прилавок в Белоруссии под властью большевиков. Где куча вывесок на разных языках висело. Вот это - идеал.

opera.rulez 09-03-2014 15:31 0

DeathLaugher, Подозреваю, что у нас на русском мате говорит значительно больше десяти процентов населения. Неужели на него тоже придётся переводить документы?

uncleFLOPS 09-03-2014 16:00 0

DeathLaugher, Разумно ввести при такой системе лимит по количеству населения. То есть, например, если меньше 2-5% населения говорит на каком-то языке, не нужно делать отдельную школу для них, пусть обучаются на одном из основных языков.
Почему же? Дети дипломатов, бизнесменов и прочих людей, которые приехали в РФ на несколько лет, не на русском же учатся.

Чтобы не выёбывались и не хотели на какой-нибудь латыни обучаться, этакая защита от дурака.
В чём проблема-то?

Я уже показывал картинку из белоэмигрантской газеты, где был изображён прилавок в Белоруссии под властью большевиков. Где куча вывесок на разных языках висело. Вот это - идеал.
Я тоже кидал фотки США, где и без большевиков большинство вывесок дублируется на испанский.

DeathLaugher 09-03-2014 16:04 0

uncleFLOPS, Я тоже кидал фотки США, где и без большевиков большинство вывесок дублируется на испанский.

Так это же заебись, одобряю.

09-03-2014 18:10 +2

Когда ты сам выбираешь язык на котором разговариваешь, пишешь, и читаешь со временем пропадает ненависть к чужому. Когда человек видит на знаке два надпись на двух языках он не чуствует неудобства или унижения, он видит выбор.

0 комментариев
09-03-2014 21:06 +1

Вообще этого процентного критерия недостаточно, чтобы сказать однозначно, ведь разные есть государства. Не понимаю, правда, этих повернутых на национализме, ну ладно.

Касательно Украины - хороший вариант, учитывая тот факт, что непризнание русского, как второго государственного, является последнее время одним из поводов для пророссийских митингов. Пусть введут, может подуспокоятся. Что украинцы потеряют от этого? Ну введут изучение еще одного языка в школьную программу, ну там пару каналов на русском (хотя, и без этого русские сериалы крутят на нац. каналах - и ниче). Только плюс ведь.

И вряд ли вытеснит: у украинцев есть богатая культурная и литературная база, есть достаточно инициатив, вроде литературных вечеров, международных конкурсов. Так что, если не будет целенаправленной политики, то все норм должно быть.

1 комментарий
BerkutOi 13-12-2014 21:03 0

lotous, Как я понимаю, делать два государственных языка очень не выгодно с экономической точки зрения, ведь это означает что весь документооборот нужно будет вести на двух языках, а значит в два раза больше бумаг

у украинцев есть богатая культурная и литературная база
Серьезно?

09-03-2014 05:37 0

Разумеется, вытеснит. Я как представитель злых, коварных, вероломных, агрессивных и тоталитарных буду насильственным путём заменять бандуры на балалайки, борщ на щи, вареники на пельмени, а горилку на квас.

3 комментария
Simple_Not 09-03-2014 05:41 0

opera.rulez, ken la sina tawa nahui

opera.rulez 09-03-2014 05:48 +1

Simple_Not, ネ ロズミユ ツユ モヴ。

Simple_Not 09-03-2014 05:59 +1

opera.rulez, Лiл.

09-03-2014 15:30 0

в английских провинциях Канады говорят на английском, во французских на французском.

русский язык вовсе не вытеснил белорусский язык, белорусский язык жив и с каждым годом отвоёвывает свои позиции у русского.

0 комментариев