Господин или Товарищ

Господин
8
Нейтральная
сторона
8
Товарищ
20
Как форма обращения лучше?
Прежде чем писать комментарии или выбрать сторону вы должны авторизироваться!
Как форма обращения лучше?

19-07-2012 14:27 0

Мужчина / молодой человек / женщина / девушка / извините. Господин с товарищем не звучат.

4 комментария
fhfh 19-07-2012 16:38 +1

artli.oneid.ru, а мне вот жутко не нравится обращение по половому признаку.

не, оно конечно применимо чтобы окликнуть девушку в толпе мужчин.
но для более общего случая нужно и более общее обращение.

Eevee 19-07-2012 16:43 +2

fhfh, но для более общего случая нужно и более общее обращение.
Женщина с зеленой сумкой! Или Эй ты толстожопая! Или просто Эй ты!, Вот ты! (показываешь пальцем). Стопроцентная точность, никаких недоразумений.

fhfh 19-07-2012 17:29 +1

Eevee, нет.
общий случай подразумевает универсальность.
в англицком это "Сэр/Мэм" (сравните их 'Mэм' с нашими 'девушка/женщина').
идеально универсальное обращение таки 'товарищ'. оно применялось ко всем вообще.

i.c 12-02-2013 14:29 0

artli.oneid.ru, Мужчина / молодой человек / женщина / девушка
Это по-деревенски.

19-07-2012 18:08 0

Гражданин.

1 комментарий
amorphine 20-07-2012 14:50 0

G.Wox, +1

19-07-2012 22:23 0

Нейтрал. Оба хуита.
"Товарищ" - ассоциация с совком, "Господин" с дореволюционным временем.

Надо придумать что-то свое, но как на западе, нейтральное, универсальное обращение ко всем - "Мистер/мисс", "Сэр".

10 комментариев
uncleFLOPS 20-07-2012 08:43 0

Travis, Так зачем придумывать? Можно так и говорить.

Simple_Not 20-07-2012 10:11 0

uncleFLOPS, Можно-то можно, но в самом языке у нас этой конструкции нет.

fhfh 20-07-2012 11:02 0

Simple_Not, всё. я придумал вычленил такое обращение. это 'человек'.
типа "- эй, человек!".
кстати, во всяких дореволюционных россиях это было вполне обычным обращением.

Delta 20-07-2012 12:20 0

fhfh, Звучит достаточно пренебрежительно, как будто небожитель или Бог к человеку обращается.

amorphine 20-07-2012 14:51 0

Travis, раньше было Сударь. Сейчас уже не катит

fhfh 20-07-2012 23:07 0

Delta, отчего бог?
человек к человеку обращается 'человек'. прям как человек к человеку.
ноль пренебрежительности. ноль ложного уважения. максимум объективности и максимум толерантности в любом её виде.
идеальное обращение.

Delta 21-07-2012 12:01 0

fhfh, Не знаю, попытался сейчас в нескольких интонациях сказать, всегда получалось достаточно высокомерно. Вот моё тебе предложение - попробуй обратиться к нескольким людям на улице "Человек". К женщинам и мужчинам, а там и сделаем вывод, ок?

fhfh 21-07-2012 13:39 0

Delta, ну это потому что оно ещё непривычно. а ещё при буржуях так официантов подзывали.

Delta 21-07-2012 13:56 0

fhfh, Ну ты попробуй обратиться, я просто хочу узнать, как люди отреагируют. :3

fhfh 22-07-2012 00:44 0

Delta, попробовал. удивляются, зыркают по сторонам :). но в принципе отвечают без какого бы то ни было раздражения или недовольства.
так что [к использованию одобрено].

20-07-2012 12:18 +2

Нет у нас больше товарищей. Есть волк волку господин.

3 комментария
amorphine 20-07-2012 14:50 0

trant, А мне больше "Гражданин" нравится.

Adimptcy 20-07-2012 14:53 +2

amorphine, "Гражданин, пройдёмте в отлеление."

Нее, это сразу как-то с ментами ассоциируется.

Travis 21-07-2012 11:59 0

trant, В армии официальное обращение "Товарищ ... звание к кому обращаешься..."

20-07-2012 14:52 0

Оба варианта плохие. Я предпочитаю обращение "Уважаемый", но, к сожалению, оно не всегда уместно. В нейтрал.

5 комментариев
fhfh 20-07-2012 23:07 0

Adimptcy, и с чего это вдруг вы мне 'уважаемый'?

Travis 21-07-2012 12:00 0

Adimptcy, Вот-вот, почему я незнакомого человека должен ни за что уважать. Поэтому мистер оно универсально - и к бомжу и к олигарху, и к абсолютно любому человеку по любым критериям.

Adimptcy 21-07-2012 13:21 0

Travis, Уважаемый - это по аналогии с господином. Когда буржуины обращаются друг к другу "господин", они же не в прямом смысле это говорят, а просто в качестве вежливого утверждения.

fhfh 21-07-2012 13:40 +1

Adimptcy, "Товарищ буржуй" лучше звучит ))

Ram 21-07-2012 14:03 0

fhfh, Мне еще нравится "гражданин буржуй"

23-07-2012 18:41 0

Господин, госпожа, сударыня, сударь.

14 комментариев
Simple_Not 24-07-2012 00:28 +2

i.c, Господин, госпожа

Adimptcy 24-07-2012 00:30 0

i.c, Господин, госпожа, сударыня, сударь.

Сударь, вы подлец! Вызываю вас на дуэль!

i.c 24-07-2012 09:39 0

Simple_Not, Это к чему?

Simple_Not 24-07-2012 10:33 0

i.c, К тому, что данные обращения уже давно зарезервированны определённым кругом лиц. Плюс, как я уже писал, это произошло вовсе не случайно, ибо напрямую связано с реальным значением этих слов.

SiPlus 25-07-2012 12:56 0

i.c, Сударь, пройдите на диванчик!

i.c 26-07-2012 08:32 0

Simple_Not, К тому, что данные обращения уже давно зарезервированны определённым кругом лиц.

Каким кругом? Политиками, прессой?

Simple_Not 26-07-2012 13:13 0

i.c, У тебя отключён показ картинок?

opera.rulez 26-07-2012 13:36 0

Simple_Not, Полагаю, что i.c просто не настолько испорчен, чтобы сразу понять, о чём речь.

Simple_Not 26-07-2012 14:43 0

opera.rulez, В данном случае больше подходит понятие "находился в изоляции от мира".

opera.rulez 26-07-2012 15:21 0

Simple_Not, Где за пределами борд и порнофильмов можно увидеть то, что на картинке?

Travis 26-07-2012 21:58 +2

opera.rulez, Случайно наткнуться в Википедии?

opera.rulez 26-07-2012 22:10 0

Travis, Кстати, натыкался несколько раз на БДСМ, когда искал совсем другое. Ну и дурацкая же терминология у них.

Travis 28-07-2012 00:02 0

opera.rulez, Искал верхнюю/нижнюю полку в поезд?
По крайней мере логичная, расставляет всех на свои места.

fhfh 13-02-2013 00:55 +1

Adimptcy, Сударь, вы подлец! Вызываю вас на дуэль!

- Сударь, вы трус и подлец! Я вызываю Вас на дуэль!
- Вызывайте. Но я не прийду.
- Но почему?
- Потому что я трус и подлец. (и трололо)

13-02-2013 18:08 +1

Эй ты, ёба!

0 комментариев
19-07-2012 14:37 0

С начала 90-х в России вновь входит в моду "Господин". Большинство противников такого обращения за "товарищ". Поэтому хотелось бы сравнить именно эти 2 обращения.

0 комментариев
19-07-2012 14:46 +2

Быть может обратимся к этимологии?
"Товарищ" - это прежде всего человек, с которым вас связывает некое общее дело. Тот у кого с вами общая цель. Почему в совке это было официальное обращение? Потому что все граждане СССР по дефолту строили коммунизм и свято в него верили, оттого и товарищи. В армии тоже самое: у всех единая, в идеале, цель - Родину защищать.
"Господин" же в русском языке обозначает некого повелителя, хозяина. Я лично никогда не обращусь к кому-либо подобным образом, по крайней мере пока я являюсь и чувствую себя свободным человеком.
"Товарищ" куда лучше, ибо общая смысловая окраска у этого слова куда лучше чем у этого вашего "господина".

4 комментария
fhfh 19-07-2012 16:35 0

Simple_Not, есть ещё "гражданин начальник"

Simple_Not 19-07-2012 23:37 0

fhfh, Начальник всё же не господин. Да, он имеет власть, но это власть иного толка нежели у хозяина-господина.

Travis 20-07-2012 08:29 +1

fhfh, Что за хуйня? Это может у вас в Хохляндии так.
Это обращение к сотрудникам правоохранительных органов власти, и то только в тюрьмах.

fhfh 20-07-2012 10:58 0

Travis, Это обращение к сотрудникам правоохранительных органов власти, и то только в тюрьмах.
ну да. так и есть.

19-07-2012 16:36 +1

Товарищ - равный себе.

0 комментариев
19-07-2012 17:34 +4

Смотря к кому. Слово «товарищ» гипотетически восходит к слову «товар». Давным-давно торговые караваны часто грабили, поэтому сопровождение их было опасным занятием. «Товарищ» обозначало нечто большее, чем просто коллега, сотрудник. Это был человек, на которого можно было положиться, с которым было не страшно отразить набег кочевников и деревянных домиков.

Слово же «господин» всегда обозначало повелителя, как уже заметил Simple_Not. Даже к богу обращались: «Господи». Т. е. господин — некто, чьё могущество недосягаемо для тебя, кому ты вынужден подчиняться.

0 комментариев
24-07-2012 09:41 +1

Товарищ, гражданин. Обращение как к равному, поэтому оно в раннем РСФСР и появилось. Потом просто прижилось.

4 комментария
uncleFLOPS 24-07-2012 10:38 0

DeathLaugher, Мой одноклассник долгое время хотел сменить фамилию на Господин. Родители не разрешали.

Ram 24-07-2012 22:17 0

uncleFLOPS, "Крис Анна Мария Вишенка"

Simple_Not 25-07-2012 01:28 0

Ram, Анна Мария
Почему многие вставляют в свои имена именно эту конструкцию?

Ram 25-07-2012 01:33 0

Simple_Not, Просто баян. Не думай об этом

12-02-2013 10:49 0

Товарищ. Это равноправие: у меня и у него один товар, один экономический интерес.

Господ над собой не терплю.

0 комментариев